中東戦争の影響でアイルランドの消費者負担は年間少なくとも€1,000増、合意後も

米国とイランの合意が維持されたとしても、中東戦争でエネルギー関連インフラが損なわれたことで、石油・ガスから肥料、プラスチックまで幅広い製品価格が高止まりし、家計の負担が増すと記事は指摘した。欧州中央銀行(ECB)は利上げを実施しており、年内にさらに2回の追加利上げの可能性があるため、住宅ローンやエネルギー料金の上昇圧力が強まっている。専門家は、原油・ガス生産の回復や製油所の再調整に数カ月から1年かかり得るうえ、春の播種で使う高値の軽油と肥料、秋の収穫後加工のエネルギーコスト増が、食品や建設コストの上昇圧力を長引かせると説明した。